| Julio-Agosto 2024 | número 149| 18 € | ENTRE LA FUNCIONALIDAD, EL DISEÑO Y LA RESISTENCIA - UNA COCINA EXTERIOR EN LAS ALTURAS - LA REINVENCIÓN DE UN IMPRESCINDIBLE - LAS DUCHAS DE EXTERIOR SON PARA EL VERANO - LAS COCINAS Y LOS BAÑOS LIDERAN TODA LA EXPERIENCIA DE CASA DECOR 2024 -PAÍS VASCO, NAVARRA, LA RIOJA Y ARAGÓN: EL ENTORNO DESAFIANTE PINCHA EL GLOBO DEL CRECIMIENTO -
3 LAS COCINAS Y LOS BAÑOS TAMBIÉN SON PARA EL VERANO Nos encontramos en pleno verano, justo antes de las vacaciones de nuestro equipo. Muchos de ustedes ya se las habrán cogido y estarán de vuelta. Otros estarán a punto de hacerlo. Les deseamos sobre todo feliz descanso para iniciar el próximo curso escolar con energía. Comprobarán con este número que las cocinas y los baños también son para el verano, en un sentido muy amplio. En Casa Decor, en la edición pasada, de la que encontrarán una amplia cobertura en páginas siguientes, había bastantes cocinas de exterior en los jardines del Palacio de La Trinidad. Fueron impactantes, para poder disfrutar al máximo. Exponemos el proyecto de un ático dúplex reformado que incluye una cocina exterior con comedor bajo una pérgola, creando un espacio cohesivo y funcional. Los materiales han de ser robustos, para resistir a las inclemencias del tiempo. Una característica necesaria es la versatilidad, para poder organizar desde cenas más formales hasta comidas informales, o barbacoas, siempre en un entorno acogedor y elegante. Y ponemos el foco en las duchas de exterior. ¡Qué placer ofrece el refrescarse en una de ellas en los días más calurosos del año! Hay múltiples opciones, para todo tipo de casas, en las que haya piscina o no, en las que estén cerca de la playa o no. Estamos de acuerdo con que una ducha siempre es más bonita y agradable que una manguera. Así, destacamos que las cocinas y los baños también son para el verano porque, en el período estival, pueden tener un uso más intensivo. Tenemos más tiempo libre para cocinar, para reunirnos con la familia y los amigos, para relajarnos. Nos apetece más (y lo necesitamos) refrescarnos. Recordemos que solemos hacer más actividades al aire libre como natación, deportes y jardinería, que requieren duchas adicionales. Comodidad y funcionalidad son otras características imprescindibles que se nos vienen a la cabeza. Hay gente que tiene casas de pueblo, en la montaña o en la playa, y que las decora con la intención de reflejar que las utilizan más en verano. No es infrecuente optar por colores más brillantes y accesorios de temporada. Igualmente, abordamos en este número aspectos tan imprescindibles como los accesorios de los baños. Por ejemplo, los grifos y duchas de alta eficiencia que ahorran agua son esenciales en cualquier baño moderno. O que la encimera de una cocina debe ser un elemento que combine perfectamente características técnicas y estéticas, encajando con el diseño del proyecto y manteniéndose en buenas condiciones durante muchos años. Indicamos las ventajas y desventajas de los materiales que se emplean para ellas. Sin más, les deseamos que disfruten de la lectura de este ejemplar y de las vacaciones (o de la vuelta de ellas). Nos vemos en septiembre. ¡A por un buen curso escolar! Xavi Salada Director Director: Xavi Salada xavi@publimasdigital.com Redactora Jefa: Laura Peidró laura@publimasdigital.com Redacción online: Merce Rey noticias@publimasdigital.com Colaboradores: Antònia Pozo, Raquel Redondo, Luis Marchal, María Robert y Laura Peidró Diseño y maquetación: Ana Lorenzo y Lídia Mestres Publicidad Barcelona: Josep Martí josepm@publimasdigital.com Móvil: 629 34 82 52 Publicidad Madrid: Luis Pereira luis@publimasdigital.com Móvil: 609 30 33 92 Impresión: 9.disseny, S.L. Legal B-5289-2004 IMCB 149 - Julio-Agosto 2024 PUBLIMAS DIGITAL, S.L. C/ Pallars, 84-88 3º 5ª 08018 - Barcelona Tel.: 93 368 38 00 www.publimasdigital.com Editor: Xavi Salada xavi@publimasdigital.com Gerente: Josep Martí josepm@publimasdigital.com Coordinadora de Medios: Antònia Pozo antonia@publimasdigital.com Diseño y Producción: Ana Lorenzo ana@publimasdigital.com Imágenes de recurso: 123RF Suscripciones: Pilar Barbero pili@publimasdigital.com Director Comercial Madrid: Luis Pereira luis@publimasdigital.com C/ Rafael Fernández Hijicos, 12, 6º A 28038 - Madrid Tel.: 91 380 00 67 - móvil: 609 30 33 92 Nº 149 JULIO-AGOSTO 2024 www.imcb.info IM INSTALACIÓN Y MONTAJE EN COCINAS Y BAÑOS
4 ENC IMERAS 6 Entre la funcionalidad, el diseño y la resistencia 10 Novedades 12 Dekton® Pietra Edition, alma mediterránea para la cocina 14 Caranto, la nueva marca de encimeras técnicas para la cocina FABRICANTES 16 GTV apuesta por el mercado español 18 Alvic lanza la Nueva Generación 3.0 de Zenit by Alvic 20 Blum: tecnologías de movimiento para una máxima comodidad 22 Diseñadas para un montaje fácil TENDENCIAS 24 Una cocina exterior en las alturas ACCESORIOS 28 La reinvención de un imprescindible 32 Ergos, los accesorios de ramonsoler. que armonizan el baño 34 Diseño, funcionalidad y practicidad 36 OBI: elegancia en negro mate 38 Giada Edge, la colección de accesorios más polivalente de Novellini 40 El poder transformador de los accesorios 42 La vida es más cómoda con los nuevos accesorios de baño de Decosan TENDENCIAS 44 Las duchas de exterior son para el verano 48 País Vasco, Navarra, La Rioja y Aragón: el entorno desafiante pincha el globo del crecimiento 58 Las cocinas y los baños lideran toda la experiencia de Casa Decor 2024 COC I NAS BAÑOS COMUNIDADES CASA DECOR 2024
E NC I ME R A S 6 Entre la funcionalidad, el diseño y la resistencia La encimera debe ser un elemento que combine perfectamente características técnicas y estéticas, encajando con el diseño del proyecto y manteniéndose en buenas condiciones durante muchos años. En otras palabras, debe ser cómoda para trabajar y cocinar. <<TPC Cocinas La encimera de cocina es un elemento crucial en cualquier hogar, ya que no solo debe ser estéticamente agradable, sino también altamente funcional y resistente. Este espacio de trabajo es donde se preparan los alimentos, por lo que es esencial que esté fabricado con materiales que puedan soportar altas temperaturas, golpes, arañazos y humedad, y que sean fáciles de limpiar y mantener. Entre los materiales disponibles para las encimeras se encuentran la madera, piedra, granito, cuarzo, porcelánico, mármol, terrazo, resina sintética y acero inoxidable. Cada uno de
7 2023 2022 2021 2020 805 759 624 740 estos materiales ofrece una variedad de colores, texturas y grosores, todos ellos diseñados para ser lo suficientemente fuertes y duraderos para el uso diario en la cocina. Al elegir la encimera, es crucial considerar estos aspectos para garantizar que cumpla con nuestras necesidades y expectativas, asegurando así una cocina funcional y estéticamente agradable. Los fabricantes de encimeras proporcionan numerosas razones técnicas y constructivas sobre por qué sus productos son esenciales para la cocina. Sin embargo, también es importante tener en cuenta la perspectiva del consumidor, que se enfoca cada vez más en aspectos estéticos y prácticos, influenciados por las tendencias actuales. La encimera debe ser un elemento que combine perfectamente características técnicas y estéticas, encajando con el diseño del proyecto y manteniéndose en buenas condiciones durante muchos años. En otras palabras, debe ser cómoda para trabajar y cocinar. Funcionalidad Al seleccionar una encimera, es vital tomar una decisión clave sobre si se desea una integración total a nivel cromático o un diseño que destaque como protagonista en la cocina. Esta decisión depende del gusto personal de cada cliente, siendo ambas opciones igualmente válidas e implementadas. Es importante considerar el conjunto en lugar de analizar cada pieza por separado, abordando los proyectos de manera integral para crear ambientes armoniosos donde todas las piezas encajen perfectamente. En el momento de elegir la encimera, una recomendación frecuente es basarse principalmente en la armonía de color y estilo, sin olvidar la importancia de la practicidad, funcionalidad y durabilidad del material seleccionado. En el contexto actual, la cocina busca proporcionar bienestar, lo que se traduce en una tendencia creciente hacia el uso de materiales que transmitan calma, con texturas suaves y tonos cálidos. Los acabados en tonos tierra y aquellos que imitan técnicas artesanales son cada vez más populares, perpetuando la tradición y conectando con el pasado. Estos acabados buscan transmitir sensaciones naturales, como la calidez de la madera y la elegancia de la piedra, en busca de una armonía con el resto del mobiliario. Se espera un aumento en la popularidad de las encimeras de colores oscuros realzados por matices que armonizan con otros elementos de la cocina, como las griferías, que evolucionan hacia acabados en cobre y bronce. También hay una tendencia emergente hacia el color verde, que Una cocina empieza y termina con la encimera como lugar imprescindible en el que confluye toda actividad complementa perfectamente los muebles oscuros y aporta un toque de elegancia clásica en hogares con cocinas integradas en el salón. El verde, además, es el color por excelencia de la naturaleza. En gran parte de Europa, la encimera de laminado de alta presión (HPL) con el interior en tablero aglomerado sigue siendo predominante. Sin embargo, las encimeras de tablero compacto están ganando terreno rápidamente debido a su alta calidad, resistencia y durabilidad, además de ofrecer una amplia variedad de acabados y diseños. Al elegir la encimera, los usuarios finales muestran una creciente preocupación por la practicidad, considerando aspectos como la facilidad de limpieza y la tolerancia a condiciones específicas como calor, arañazos y humedad. Asimismo, el asesoramiento del profesional es clave a la hora de elegir el material y el acabado más adecuados. Además de las tendencias en encimeras, es importante destacar la relevancia de los materiales antibacterianos en el diseño de las cocinas. Estos materiales pueden aplicarse tanto en el plano horizontal, para la encimera, como en el vertical, para el frente de cocción, logrando una combinación armoniosa y funcional con el mismo material. Esta versatilidad potencia la utilidad de las encimeras, mientras que la búsqueda de nuevos soportes, grosores y diseños responde a las demandas cambiantes del mercado y destaca la innovación en este sector. Un avance revolucionario es la incursión de la domótica en la cocina, con productos como la integración de los fuegos en la encimera, que no solo brinda beneficios funcionales sino también un atractivo estético notable. Esta fusión de tecFACTURACIÓN GLOBAL DEL SECTOR EN ESPAÑA MILLONES DE EUROS Fuente: Consultoras. Elaboración: IM Cocinas y Baños.
8 nología y diseño está generando un gran impacto en la forma en que concebimos y utilizamos nuestra cocina. Innovación y personalización Más allá de la encimera, las superficies innovadoras de naturaleza pétrea han abierto un amplio abanico de posibilidades para el diseño y decoración de cocinas. Estos materiales versátiles permiten su aplicación en revestimientos de pared, solería, fregaderos e, incluso, para revestir los muebles, ofreciendo una continuidad de calidad y prestaciones superiores en toda la estancia. La relevancia de la encimera como superficie esencial en el trabajo de la cocina es indiscutible, ya que en ella se soportan elementos fundamentales como la placa, el fregadero o el grifo. Por ello, es esencial que la instalación de la encimera se realice de manera precisa y cuidadosa, asegurándose de que esté perfectamente nivelada y sellada para evitar filtraciones o daños en la propia encimera. La personalización del servicio también ha ganado protagonismo, ofreciendo productos a medida que requieren cero manipulaciones de la encimera. Estas encimeras vienen preparadas y terminadas con el diseño elegido, fresados, uniones, emboquillados y terminación de los cantos, listas para su instalación, lo que reduce los tiempos de entrega y es una ventaja muy valorada por los profesionales del diseño y la decoración de cocinas. Aunque el diseño de las cocinas va más allá de la encimera, explorando nuevas dimensiones con materiales innovadores, tecnología domótica y una atención minuciosa a la funcionalidad y estética, una cocina empieza y termina con la encimera, como lugar imprescindible en el que confluye toda actividad y a partir de la cual se le da el uso por el cual está concebido el espacio: la preparación de la comida. Como punto neurálgico, se trata de un elemento imposible de sustituir, irrevocable e irremplazable. Por ello mismo, el resultado de una óptima elección de la encimera es una experiencia culinaria enriquecedora y personalizada para cada hogar. A la carta En cuanto al diseño, el comprador tiene en cuenta dos aspectos esenciales a la hora de elegir su encimera: la forma y los tonos o colores utilizados. En cuanto a lo primero, se han introducido nuevas formas como las encimeras ovaladas o elípticas. Respecto a los colores, ha cobrado gran importancia el beige natural y otros colores Al seleccionar una encimera, es vital decidir si se desea una integración total a nivel cromático o un diseño que la convierta en la protagonista de la cocina <<Veneta Cucine
9 de la misma gama cromática. Las encimeras de madera, que antes eran menospreciadas, ahora se consideran como una opción viable, especialmente si están trabajadas por fabricantes especializados en este material. El objetivo es ofrecer una cocina cálida, siguiendo la identidad del estilo danés. El blanco y el negro también son opciones que no pasan de moda. Para quienes desean un toque más urbano, las encimeras en tonos brillantes y vibrantes pueden ser una excelente elección. La integración óptima con el interiorismo es otro aspecto crucial. Los fabricantes ofrecen numerosas razones técnicas y constructivas para sus productos, pero la perspectiva del consumidor, influenciada por las tendencias actuales, se enfoca en aspectos estéticos y prácticos. La encimera debe combinar características técnicas y estéticas, encajar con el diseño del proyecto y mantenerse en buenas condiciones durante muchos años. En términos de diseño, la decisión de optar por una integración cromática total o por un diseño que destaque como protagonista depende del gusto personal de cada cliente. La clave está en considerar el conjunto, abordando los proyectos de forma integral para crear ambientes armoniosos donde todas las piezas encajen perfectamente. <<Cosentino Materiales: ventajas y desventajas Granito Duradero, resistente al calor y los arañazos, apariencia natural y única. Puede necesitar sellado periódico, costoso. Cuarzo Muy duradero, no poroso (resistente a manchas y bacterias), amplia gama de colores y patrones. Costoso, no tan resistente al calor como el granito. Mármol Elegante, resistente al calor, cada pieza es única. Poroso (puede mancharse y rayarse fácilmente), requiere mantenimiento regular, costoso. Laminado Económico, disponible en muchos colores y patrones, fácil de limpiar. Menos duradero, susceptible a daños por calor y cortes, difícil de reparar. Madera (Butcher Block) Cálido y atractivo, puede ser lijado y renovado, buena superficie para cortar. Puede rayarse y mancharse, requiere sellado regular, no resistente al calor. Acero inoxidable Muy higiénico, resistente al calor, moderno, fácil de limpiar. Puede rayarse y abollarse, caro, puede parecer industrial. Concreto Personalizable en color y forma, muy duradero, aspecto moderno. Puede agrietarse, requiere sellado periódico, costoso. Piedra caliza Aspecto suave y natural, resistente al calor. Poroso, puede rayarse y mancharse fácilmente, requiere sellado regular. Superficies sólidas (Corian, etc.) No poroso, higiénico, disponible en muchos colores, reparable. Puede rayarse y quemarse, no tan resistente al calor como la piedra natural. Vidrio reciclado Ecológico, único y colorido, resistente al calor. Puede agrietarse, costoso, puede ser difícil de reparar. Azulejo Económico, resistente al calor, disponible en muchas opciones de diseño. Las líneas de lechada pueden mancharse y ser difíciles de limpiar, puede astillarse.
NOV E DAD E S 10 Dekton® Pietra Edition, de Cosentino, adapta la belleza y los detalles de piedras clásicas como el Travertino, la Piasentina, el Ceppo Di Gré y el Campaspero, con un realismo y una durabilidad superiores. Diseños que facilitan la creación de espacios abiertos llenos de luminosidad, modernidad y sencillez, y que permiten satisfacer las demandas de los profesionales de la arquitectura y el diseño de interiores actuales. Gracias a la exclusiva tecnología TSP de Dekton®, Pietra Edition vuelve a demostrar la capacidad del producto para introducir una capa tecnológica y de alto rendimiento sobre la belleza natural de piedras icónicas. En esta ocasión, generando cuatro texturas de piedra diferentes, incluidas las nuevas Piacentina y Campaspero, ya que tanto el Travertino como el Ceppo Di Gré ya se abordaron en Pietra Kode, y que conforman la paleta de seis diseños de Pietra Edition. TPC Cocinas presenta sus colecciones de encimeras de alta calidad: TPC Porcelánicos y TPC Compacto. Las encimeras TPC Porcelánicos ofrecen todas las ventajas del porcelánico, garantizando durabilidad y elegancia, mientras que la nueva colección TPC Compacto destaca por su robustez y atractivo diseño. Con una superficie de gran dureza, es antibacteriana y resistente a la humedad, a las sustancias químicas y a los golpes y arañazos. Fabricadas a medida con un grosor de 10 mm y núcleo en blanco, negro o unicolor, las encimeras TPC Compacto son la elección perfecta para una cocina moderna y funcional. Caranto es la nueva marca de encimeras técnicas para la cocina de Veneta Cucine. Sinónimo de diseño y altas prestaciones profesionales, garantiza, en sus múltiples declinaciones, estándares de máxima calidad y belleza. Asimismo, propone innumerables acabados para la producción de encimeras, mostradores, protectores antisalpicaduras, respaldos, costados y tableros de mesas tanto en el ámbito del cuarzo como de la cerámica, para responder a todas las exigencias de personalización del proyecto cocina. Los tableros Caranto se subdividen en Caranto Ker, de cerámica, y Caranto Quartz, de cuarzo.
11 Elegancia atemporal, colores que reflejan tanto la luz Mediterránea como el inconfundible brillo de las tonalidades oscuras y la exclusividad propia de la procedencia de algunas de las piedras naturales originales más apreciadas del mundo. Esa es la propuesta de Levantina Group para su nueva colección de mármol, lanzada coincidiendo con el 65º aniversario de la compañía. Con un total de 13 piedras originales, la colección reúne los mármoles más luminosos y característicos tonos claros, como el Travertino Vallanca o el Mistral, junto a otros que destacan por la calidez de sus brillos ocres y tostados, como el Spanish Gold o el Marrón Emperador, sin olvidar auténticos exponentes del lujo más sobrio encarnados en la oscuridad del Negro Marquina, el Atlantic Grey y el Marrón Emperador. La colección se completa con las piedras Capri, Crema Antares y Niwala en sus versiones White, Yellow y la exótica Pink de color rosado, con acabados cepillados para su uso en exteriores, así como con una auténtica joya natural: Crema Marfil, el mármol marfil más apreciado del mundo extraído en las canteras de Pinoso, en Alicante. Elitis, una de las nuevas colecciones presentadas por Alvic este año, crea un efecto metalizado lineal que cautiva con su diseño elegante, a la vez que ofrece un contraste de sombras y notas sutiles de luz en la superficie. La colección está compuesta por cuatro tonos que están disponibles en las tecnologías Luxe, Zenit y Syncron. Además, fiel a su compromiso con la sostenibilidad, todos los nuevos diseños se fabrican con tableros de fibra o partículas de madera que provienen de procesos certificados de custodia forestal, así como de material reciclado, sin plásticos y son 100 % reciclables. Están disponibles tanto en paneles como pieza acabada, puertas y mobiliario, garantizando infinitas posibilidades a fabricantes, arquitectos e interioristas. Texturales y sensuales, las superficies de hoy en día están diseñadas para ser tocadas con los ojos incluso antes que con las manos. Una tendencia anticipada por Lapitec con sus superficies envolventes y táctiles, y que ahora encuentra otra forma de expresión gracias al acabado Velluto. Una textura opaca, agradable al tacto, que se presta a múltiples usos: desde tableros de mesa a accesorios de decoración, desde cocinas a cuartos de baño, desde revestimientos a suelos, incluso para ambientes exteriores. Inicialmente propuesto solo para el matiz Nero Assoluto, el acabado Velluto está ahora disponible para toda la gama de colores de las colecciones Essenza y Musa, incluidos los colores lisos o los decorados con vetas.
E NC I ME R A S 12 Dekton® Pietra Edition, alma mediterránea para la cocina Seis nuevos diseños componen esta serie, que se inspira en las icónicas piedras mediterráneas para revestir los espacios de cocina a través de la durabilidad y el alto rendimiento de Dekton®. Cosentino ha presentado Dekton® Pietra Edition, una moderna e innovadora colección inspirada en las piedras icónicas del Mediterráneo. Pietra Edition supone una evolución de la exitosa serie de 2023 Pietra Kode, ambas desarrolladas conjuntamente a partir de la visión y colaboración con el reconocido diseñador y arquitecto Daniel Germani. Esta nueva colección de la superficie ultracompacta neutra en carbono adapta la belleza y los detalles de piedras mediterráneas como el Travertino, la Piacentina, el Ceppo Di Gré, el Campaspero y el Crema Marfil, con un realismo y una durabilidad superiores. Diseños que facilitan la creación de espacios abiertos llenos de luminosidad, modernidad y sencillez, algo clave en las propuestas de cocina actuales, y que permiten satisfacer las demandas de los profesionales del diseño de interiores actuales. “Pietra Edition es un nuevo viaje al origen de la arquitectura atemporal y mediterránea que ya iniciamos con Pietra Kode. Estoy muy orgulloso de continuar mi colaboración con Cosentino para acercar estas nuevas propuestas a diseñadores y usuarios finales de todo el mundo”, afirma al respecto Daniel Germani. Seis diseños Gracias a la exclusiva tecnología TSP de Dekton®, Pietra Edition vuelve a demostrar la capacidad del producto para introducir una capa tecnológica y de alto rendimiento sobre la belleza natural de piedras icónicas. En esta ocasión, generando cinco texturas de piedra diferentes, incluidas las nuevas Piacentina, Campaspero y
13 el mármol Crema Marfil, puesto que tanto el Travertino como el Ceppo Di Gré ya se abordaron en Pietra Kode, y que conforman la paleta de seis diseños de Pietra Edition: • Trevi. Su base crema, marcada por un patrón paralelo de vetas irregulares en tonos grises y azules, se inspira en la belleza clásica del Travertino plateado romano. • Nebu. La gráfica hiperrealista de este color recrea la profundidad de un Travertino romano. Sus bellas irregularidades aportan una singularidad atemporal a cualquier proyecto. • Adia. Un acabado de aspecto sedoso inspirado en la piedra italiana Piacentina que recrea su sutil jaspeado de tonos pardos y su entramado de vetas blancas sobre un fondo crema suave. • Ava. Color inspirado en el Ceppo di Gré, la piedra original de la región de Lombardía que destaca por su aspecto rugoso, pero en un diseño más cálido, que no se encuentra en la naturaleza, perfecto para el diseño de estilo mediterráneo. • Polar. La riqueza visual del Campaspero español, con sus bellas irregularidades, reinterpretada en un singular patrón hiperrealista que combina una base irregular en tonos beige con venas grisáceas y crema, pequeñas incrustaciones y fósiles. • Sandik. Presenta la elegancia tradicional del mármol español Crema Marfil en un acabado suave, con fondo crema y una sutil nebulosa de tonos grises. Un color que funciona extremadamente bien en aplicaciones exteriores. Propiedades técnicas superiores Dekton® es la superficie ultracompacta porcelánica, neutra en carbono y de alto rendimiento, de Cosentino. Cuenta con unas propiedades técnicas superiores como gran resistencia a los rayos ultravioleta, al rayado, a las manchas, al choque térmico, y presenta una muy baja absorción de agua, convirtiéndolo en la superficie perfecta para su aplicación tanto en interior como en exterior. Se produce en tablas de gran formato (hasta 320 cm x 144 cm) y en cinco espesores distintos (0,4 cm, 0,8 cm, 1,2 cm, 2 cm y 3 cm). Como parte del compromiso de Cosentino por la sostenibilidad y la economía circular, todo el porfolio de colores de Dekton® incorpora entre un 15 y un 85 % de materia prima reciclada del propio proceso de fabricación del producto, reutilizándolo y otorgándole una nueva vida. Desde 2016 la marca dispone de la Declaración Ambiental de Producto (EDP, en sus siglas en inglés), además de la declaración como producto Neutro en Carbono para todo su ciclo de vida. Los diseños de Pietra Edition facilitan la creación de espacios abiertos llenos de luminosidad, modernidad y sencillez
E NC I ME R A S 14 Caranto, la nueva marca de encimeras técnicas para la cocina Sinónimo de diseño y altas prestaciones profesionales, la última propuesta de Veneta Cucine garantiza, en sus múltiples declinaciones, estándares de máxima calidad y belleza. Asimismo, propone innumerables acabados para la producción de encimeras, mostradores, protectores antisalpicaduras, respaldos, costados y tableros de mesas tanto en el ámbito del cuarzo como de la cerámica, para responder a todas las exigencias de personalización del proyecto cocina. V eneta Cucine, la plataforma italiana más integrada de producción de muebles de cocina, presenta Caranto, la nueva línea de producto especializada en la realización de encimeras técnicas para las propias cocinas. A esta línea de producto se destina una nueva planta sita en Olmi di San Biagio di Callalta, a pocos kilómetros de la sede principal de Biancade. Se trata de una planta productiva muy reciente y vanguardista, un concentrado de tecnología y automatización que ocupa una superficie de 10.000 m2 dedicados exclusivamente a la transformación y a la logística de la materia prima. La planta es el resultado de un trabajo cuidado en la selección de técnicas productivas avanzadas. Caranto es sinónimo de diseño y altas prestaciones profesionales, y garantiza, en sus múltiples declinaciones, estándares de máxima calidad y belleza. Asimismo, propone innumerables acabados para la producción de encimeras, mostradores, protectores antisalpicaduras, respaldos, costados y tableros de mesas tanto en el ámbito del cuarzo como de la cerámica, para responder a todas las exigencias de personalización del proyecto cocina. Los tableros Caranto se subdividen en Caranto Ker, de cerámica, y Caranto Quartz, de cuarzo. Así, la cerámica de las encimeras Caranto Ker es una mezcla de materiales naturales, como arenas de cuarzo y feldespato, arcillas, a las que se añaden pigmentos a base de óxidos metálicos, prensados y sometidos a un proceso de cocción a más de 1.200 grados para que sea resistente a las agresiones y a las oscilaciones térmicas. El color no cambia con el tiempo, y la superficie tiene una elevada resistencia a los arañazos. Es higiénica, segura y no deja elementos químicos en los alimentos. Por su parte, las encimeras Caranto Quartz son aglomerado de cuarzo y se caracterizan por su alta resistencia a los arañazos y a los agentes químicos, y su bajo nivel de absorción del agua. Las superficies brillantes de cuarzo no son porosas y son muy fáciles de limpiar, puesto que impiden la penetración de la suciedad. El acabado Dolomitas (opaco) requiere una limpieza y un mantenimiento más cuidados. El motivo de la elección del nombre Caranto está asociado a las características de este sedimento, muy duro y compacto, pero al mismo tiempo dúctil, sobre el cual se clavaron las estacas para cimentar Venecia. Esta fantástica ciudad no podría existir sin el Caranto.
WEB + INFO Discover the Hi-Tech Surfaces www.transformad.com MARFIL GEMSTONE FOREST CORAL OCEAN BLUE METAL LINE
FABRICANTES 16 GTV apuesta por el mercado español Bajo el lema ‘Cocina con GTV’, el stand de la compañía en Maderalia unía dos conceptos. Por un lado, se exhibieron accesorios para muebles de cocina, incluyendo los productos más vendidos, como el cajón Axis Pro en diferentes acabados y alturas, la bisagra Silento Pro y los sistemas rinconeros Movix Pro. Por otro lado, el espacio de cocina invitaba a los visitantes a disfrutar de una oferta gastronómica, que fue un excelente acompañamiento para las reuniones de negocios. GTV, distribuidor internacional de accesorios e iluminación para muebles, participó este año por primera vez en la feria Maderalia en Valencia. Y lo hizo con un stand que fue un rotundo éxito, atrayendo a cientos de visitantes. El stand de GTV se convirtió en un punto de referencia dentro del evento gracias a la presentación de sus últimas novedades e innovaciones de productos. Bajo el lema ‘Cocina con GTV’, el espacio unía dos conceptos. Por un lado, se exhibieron accesorios para muebles de cocina, incluyendo los productos más vendidos, como el cajón Axis Pro en diferentes acabados y alturas, la bisagra Silento Pro y los sistemas rinconeros Movix Pro. Por otro lado, el espacio de cocina invitaba a los visitantes a disfrutar de una oferta gastronómica, que fue un excelente acompañamiento para las reuniones de negocios. Fundada en Polonia en 1997, la empresa tiene presencia en 70 mer-
17 cados a nivel mundial. Actualmente, GTV emplea a más de 500 personas y cuenta con tres filiales en el extranjero. La sucursal española opera en Valencia desde 2018 y ha experimentado un crecimiento constante en su negocio en toda la península ibérica. De los 12.000 productos que conforman el catálogo de GTV, destacan las siguientes grandes familias: • Herrajes y accesorios para mueble. Bisagras, guías, elevadores, cajones de diversas profundidades y alturas (como el Axis Pro), una amplia gama de tiradores diseñados según las últimas tendencias en interiorismo, y accesorios para armarios, cocinas y baños. • Accesorios para cocinas. En cuanto a la oferta específica para cocinas, además de los complementos para puertas y armarios, destacan los cubos de basura, las estructuras esquineras para el interior de los armarios, escurridores de platos, cuberteros para cajones en madera de haya, soportes para cuchillos o soportes para el papel de aluminio, entre otros muchos productos. • Iluminación LED para muebles. Incluyendo todas las soluciones utilizadas hoy en el mercado como sus perfiles de aluminio GLAX para tiras LED, tiras LED y COB en sí, transformadores, conectores, interruptores con detector de movimiento, regletas y torres de enchufe encastrables para escritorios y encimeras, y un largo etcétera. • Iluminación residencial, comercial e industrial. La extensa oferta de esta división de producto no deja de crecer. GTV cuenta en plantilla con los mejores técnicos y profesionales que analizan y detectan las necesidades del mercado. GTV Lighting ya es una marca más que consolidada dentro de la multinacional polaca. • Luminarias decorativas. De la marca GTV Decor, complementan la amplia gama de productos de iluminación marcando tendencias en el diseño de interiores. A pesar del extenso catálogo, que siempre busca estar a la vanguardia del sector y de las tendencias generales del diseño y del interiorismo, GTV, a la vez, se caracteriza por poder escuchar a sus clientes, adaptándose a sus necesidades e introduciendo nuevos productos en sus diseños y producciones. Esta flexibilidad, que también define a la multinacional polaca, está sustentada por un importante grupo de técnicos y profesionales que llevarán su proyecto a buen puerto. De esta manera, GTV complementa su ya de por sí competitivo catálogo y sigue aumentando su presencia en España.
FABRICANTES 18 Alvic lanza la Nueva Generación 3.0 de Zenit by Alvic El referente en lacado supermate de tacto seda llega con mejoras tecnológicas en sus propiedades para ofrecer una mayor resistencia superficial y aplicación tanto en horizontal como en vertical. logrando una resistencia y un tacto sin precedentes. La compañía introduce la nueva generación 3.0 en Zenit, el referente en lacado supermate de tacto seda irresistible, y Zenit Eco, su solución supermate más ecológica con un 70 % de material reciclado. Esta nueva generación ofrece una mayor resistencia superficial al rayado y una alta resistencia a la abrasión, permitiendo su aplicación tanto en horizontal como en vertical. Su proceso único asegura la máxima estabilidad del color, y su estructura microscópica superficial permite una baja reflexión de la luz, consiguiendo un acabado supermate. Además, su proceso de lacado es 100 % ecológico, lo que hace que no se emitan compuestos orgánicos volátiles a la atmósfera. Gracias a estas características excepcionales, este material es perfecto para aplicaciones verticales y horizontales. Su resistencia al desgaste y su capacidad para mantener un aspecto impecable hacen que sea una solución ideal para todo tipo de entornos, donde la durabilidad y el diseño son importantes. Alvic acaba de presentar la nueva generación 3.0 de Zenit by Alvic, su superficie lacada supermate de tacto sedoso y antihuellas lanzada en 2014, que vuelve a revolucionar el mundo del diseño de interiores con su nueva generación. Fiel a su compromiso con la innovación, Alvic investiga y busca continuamente la mejora en sus tecnologías y productos. Zenit 3.0 es el resultado de años de investigación y desarrollo: su equipo de expertos ha perfeccionado su tecnología de lacado supermate,
19 Las razones por las que elegir Zenit 3.0 A sus reconocidas propiedades: tacto sedoso, antihuellas, sostenible, tratamiento antibacterias y alta resistencia se suman mejoras para crear una superficie lacada supermate sin límites. Éstas son: 1. Mayor resistencia al rayado: hasta cinco newtons Desarrollada para resistir al rayado con una presión de hasta cinco newtons, Zenit 3.0 ofrece una calidad inigualable. Esta resistencia superior garantiza que el material mantenga su apariencia impecable incluso en entornos de uso intensivo. La avanzada tecnología de lacado no solo proporciona una protección excepcional contra daños mecánicos, sino que también conserva la elegancia y el acabado supermate que distingue los productos de la compañía. Al someterse a la prueba EN-438.2, una norma rigurosa en la industria, su superficie demostró su capacidad para soportar una presión de cinco newtons sin sufrir daños. 2. Alta resistencia a la abrasión: hasta 350 ciclos y la superficie sigue intacta Está desarrollada para resistir hasta 350 ciclos de abrasión. Esta sorprendente capacidad de soportar el desgaste diario sin deteriorarse se traduce en una larga vida útil, lo que lo convierte en una opción ideal para aplicaciones exigentes. La tecnología avanzada utilizada en su fabricación asegura que cada ciclo de abrasión sea soportado sin comprometer la integridad del material. La superficie permanece intacta, conservando su acabado supermate y sedoso. 3. Fácil limpieza Resiste las manchas, proporcionando una fácil limpieza que simplifica el mantenimiento diario y prolonga su vida útil. Para una limpieza rápida y sin esfuerzo se recomienda el uso de un paño húmedo y, para las manchas más difíciles, el uso de una esponja de melamina. Este tipo de esponja es especialmente eficaz sobre la superficie sin necesidad de usar productos químicos agresivos ni procedimientos complicados. 4. Máxima estabilidad del color en más de 60 diseños Zenit 3.0 asegura la máxima estabilidad del color, garantizando que los colores se mantengan inalterados ante el paso del tiempo y la luz. Su tecnología también asegura el color entre lotes. Con más de 60 diseños disponibles, incluyendo una amplia gama de colores sólidos, piedras, metalizados y maderas, es posible hacer infinitas combinaciones y crear espacios únicos que aúnan estética y durabilidad. 5. Apto para aplicaciones horizontales y verticales Las mejoras tecnológicas en la superficie la convierten en un producto apto para aplicación vertical y, por primera vez, también horizontal. Su alta resistencia al rayado y a la abrasión hacen que este material sea perfecto para diferentes aplicaciones como mesas, escritorios, panelados, muebles de cocina, baño y armarios. Una solución altamente resistente al desgaste diario y de tendencia para todo tipo de ambientes.
FABRICANTES 20 Blum: tecnologías de movimiento para una máxima comodidad AMPEROS, la solución sencilla y segura para dotar de electricidad a los muebles; AVENTOS HKi, el compás abatible que se fusiona con el mueble; la familia AVENTOS top, que destaca por su construcción compacta y sus funciones integradas; la plataforma box MERIVOBOX, que presenta numerosas variantes con un mismo proceso de montaje y REVEGO, los sistemas pocket que permiten opciones de diseño totalmente nuevas con un alto nivel de comodidad de movimiento, son ejemplo de ello. Los herrajes de Blum permiten a los usuarios y diseñadores hacer realidad todas sus ideas creativas para muebles. La compañía ofrece todos los elementos necesarios para abrir y cerrar compases abatibles, módulos extraíbles y puertas. Las tecnologías de movimiento adecuadas otorgan aún más comodidad y, por medio de servicios y ayudas de montaje a medida, proporcionan el apoyo que necesitan sus clientes en su rutina laboral diaria. Estos son algunas de sus propuestas más destacadas: AMPEROS dota de electricidad a los muebles de manera sencilla Suministrar energía a los dispositivos o cargarlos directamente en el cajón, disponer un escenario agradable o una práctica iluminación mediante el uso de la luz: AMPEROS es la solución sencilla y segura de Blum para dotar de electricidad a los muebles. El ajuste, el montaje y la puesta en funcionamiento han sido diseñados de manera sencilla y no requieren ningún conocimiento sobre electricidad. La electricidad es conducida de manera segura y sin cables que cuelguen ni estén visibles en los cajones o en los entrepaños.
21 De este modo, es posible proveer luz, ofrecer funciones de carga y permitir el uso de dispositivos eléctricos en y sobre las piezas móviles de los muebles. Además, conforma la base para una variedad de usos creativos que serán posibles en el futuro gracias a la innovación Blum. AMPEROS reúne el diseño y la funcionalidad y ha sido diseñado para ofrecer un beneficio para los clientes y mejorar la calidad de vida. AVENTOS HKi: integración perfecta AVENTOS HKi es una verdadera obra maestra técnica: mediante su diseño estrecho, el compás abatible se puede integrar perfectamente en el lateral del cuerpo de mueble a partir de un espesor de lateral de cuerpo de 16 mm. Esto da lugar a nuevas opciones de diseño para el mueble: los compases abatibles se pueden instalar en el cuerpo de mueble sin perder espacio y es posible implementar el diseño deseado de manera consecuente. Al estar cerrado, AVENTOS HKi es invisible y se integra de forma armónica en cualquier armario alto o superior, sin importar qué material se utilice, ya sea madera, MDF o un marco fino o ancho de aluminio combinado con vidrio. Tanto en la cocina como en el cuarto de estar, el compás abatible más estrecho de Blum es la solución ideal para cualquier habitación. Familia AVENTOS top: construcción compacta y funciones integradas Ya sea para plegar, girar, elevar o abatir, los compases abatibles del armario en alto son prácticos y garantizan una libertad de movimiento absoluta. Con las versiones compactas AVENTOS HF top, HS top, HL top y la versión ya existente AVENTOS HK top, es posible poner en escena las puertas de forma atractiva. Las puertas AVENTOS en el armario en alto son ventajosas desde el punto de vista ergonómico y ofrecen una libertad de movimiento absoluta, así como el mejor acceso posible. En la nueva generación, la familia AVENTOS cuenta con numerosas ventajas además de su construcción compacta: posición de fijación fija del mecanismo de elevación y fijación frontal independientemente de la altura del cuerpo de mueble, ajuste BLUMOTION adaptable y ajuste del mecanismo de elevación desde el frente, incluso con la tapa montada. Todo ello facilita el ensamblaje y el montaje de AVENTOS HF top, HS top y HL top y el compás abatible ya disponible en el mercado AVENTOS HK top. Con AVENTOS HS top ya no se necesita un estabilizador transversal y AVENTOS HF top puede realizarse hasta una altura del cuerpo de mueble de 1200 mm, lo que ofrece más opciones de diseño. Al estar cerrado, AVENTOS HKi es invisible y se integra de forma armónica en cualquier armario alto o superior, sin importar qué material se utilice La plataforma box MERIVOBOX presenta numerosas variantes con un mismo proceso de montaje Producir muebles de forma más sencilla y, a la vez, ofrecer diversidad: esa es la idea detrás de la plataforma box MERIVOBOX. Con pocos componentes diferentes, los fabricantes pueden crear un amplio número de variantes desde una categoría básica a productos de gama alta. Con guardacuerpo, guardacuerpo con elemento de inserción, BOXCOVER con elemento de inserción, BOXCAP con cierre metálico o como variante monolítica de cacerolero (MERIVOBOX pure): todos los deseos de quien esté buscando una cocina pueden cumplirse de forma rápida y sencilla con solo una posición de la fijación para todas las alturas y profundidades. Y su proceso de montaje es siempre el mismo, independientemente de la tecnología de movimiento por la que se opte, también aunque incluya estabilizador lateral o se use como cajón interior. El mueble se taladra siempre de la misma manera y el fabricante puede decidir más tarde qué solución prefiere montar. No es necesario realizar ningún trabajo en la base del cajón, y la posición del taladrado del frente, así como la fijación frontal, son siempre las mismas. De este modo, se simplifican procesos y la fabricación de muebles se vuelve más eficiente. REVEGO: la solución para el uso flexible del espacio Cada vez más, la cocina, el comedor, la sala de estar y el espacio de trabajo comparten el mismo espacio en los hogares modernos. Además, la creciente urbanización y concentración en áreas metropolitanas generan una reducción del tamaño de las viviendas. Los sistemas pocket de Blum otorgan perspectivas totalmente nuevas: la apertura rápida de zonas de estar cuando sea necesario y su cierre sencillo ayuda a crear un ambiente hogareño. De este modo, se ofrecen opciones de diseño absolutamente novedosas, pero también espacios amplios. La nueva categoría de productos de los sistemas pocket destaca por la comodidad de movimiento habitual de Blum: gracias a la tecnología de movimiento TIP-ON es posible abrir las puertas con una suave presión y deslizarlas por completo hacia dentro del pocket. Para cerrar, es suficiente con ejercer una breve presión sobre la puerta, que se deslizará hacia fuera del pocket, y el usuario podrá, así, ocultar de manera elegante todo el sector presionando nuevamente. Las puertas se cierran por completo y ocultan la línea de muebles, incluidos los pockets. De este modo, REVEGO se convierte en la solución ideal para ganar versatilidad en el uso de los espacios.
FABRICANTES 22 Diseñadas para un montaje fácil Así son las últimas innovaciones de Titus, todas ellas pensadas para simplificar el proceso de ensamblaje, dando como resultado un ahorro significativo de tiempo y esfuerzo. Titus presenta soluciones innovadoras diseñadas para simplificar el proceso de ensamblaje, dando como resultado un ahorro significativo de tiempo y esfuerzo. A continuación, podrá conocer sus últimas innovaciones ‘Diseñadas para un montaje fácil’ (Engineered for Easy Assembly), que la compañía mostró en Maderalia (Valencia) del 14 al 17 de mayo. Familia de bisagras T-type La bisagra T-type, con un diseño robusto y un mecanismo de amortiguación integrado, ofrece un cierre suave seguro y un rendimiento consistente de hasta 200.000 ciclos a lo largo de su vida útil. La última incorporación a la gama T-type es la bisagra T-type PressTo, que cuenta con una fijación de la cazoleta de la bisagra sin herramientas para una instalación de bisagra aún más rápida y sencilla: se fija de forma segura al armario mediante presión manual, eliminando la necesidad de herramientas adicionales. Una opción eficaz para puertas altas es la nueva versión de bisagra T-type-i de 170° con el amortiguador incorporado, que ofrece una estabilidad excepcional y acceso completo al mueble dentro del espacio de almacenamiento. Su amplio ángulo de apertura, junto con un diseño de ‘cero protrusión’, la convierte en una solución óptima para unidades de despensa de cocina con cajones internos. La bisagra T-type está disponible en acabado Noir, y está diseñada para ofrecer un montaje intuitivo 3Way snap-on, montaje intuitivo de bisagra a placa en tres direcciones, y ConfidentClose, la forma preferida por los consumidores de cerrar suavemente la puerta: cierre rápido, inicio tardío de la acción de desaceleración y aterrizaje silencioso con SoftTouch. <<Titus Slidix Centro
23 Push Latch S2 La segunda generación del sistema de apertura Push Latch para puertas de armarios sin tiradores proporciona una apertura silenciosa y un cierre suave constante en una amplia gama de puertas. El mecanismo Push Latch S2 incorpora una función de amortiguación que controla el movimiento hacia afuera generado por una acción de empuje, resultando en una apertura de puerta clara pero suave, sin rebotes. El cierre de la puerta es confiable y constante desde la primera vez. El ajuste del espacio entre la puerta y el panel lateral garantiza la precisión y confiabilidad del rendimiento en todas las aplicaciones. La seguridad en el uso está garantizada con el regulador firmemente fijado, que cuenta con una función antidesprendimiento de seguridad diseñada para evitar la extracción accidental. Quickfit ‘Full Metal Jacket’ Quickfit ‘Full Metal Jacket’ es una familia de pernos de unión Quickfit de alto rendimiento con una mayor resistencia a la extracción, lo que proporciona una resistencia óptima y un rendimiento efectivo en varios materiales de madera, incluyendo MDF, aglomerado y madera maciza. El perno Quickfit TL5 está desarrollado para facilitar el montaje de muebles de forma rápida y sencilla mediante la inserción sin herramientas. Su característica principal es la envoltura de metal expandible única que proporciona un enganche fiable en un agujero de perno de 5 mm, permitiendo la incorporación de la tecnología Quickfit en una amplia gama de aplicaciones en muebles RTA donde la perforación de 5 mm es el estándar. System 6 El nuevo System 6 de Titus, con forma cuadrada, garantiza una inserción fácil y precisa con un apriete cómodo, dando como resultado una unión de alto rendimiento y un ensamblaje de mobiliario resistente. El perno Quickfit proporciona una gran flexibilidad y modularidad en el trabajo y permite su montaje de manera fácil, cómoda y rápida. Su diseño de inserción simplifica significativamente y acelera el proceso de instalación, permitiendo a los usuarios cambiar el diseño del armario en cualquier momento. Esta característica es especialmente útil si el estante necesita moverse o si los pernos se insertan en el agujero equivocado. La forma cuadrada ofrece un aspecto mejorado al mueble con herrajes menos prominentes, que no necesitan ocultarse. Gracias a sus soluciones técnicas y de diseño específicas, permite una mayor competitividad y un proceso de fabricación eficiente. Tekform Slimline Tacto Titus combinó su experiencia en tecnología de cierre push latch con el conocimiento de apertura push-to-open de la división Kinetics e introdujo una solución eficiente de apertura push-to-open para cajones. Tekform Slimline Tacto tiene el activador incorporado en la guía del cajón, mientras que todos los demás componentes son los mismos que en la versión ‘estándar’ de Slimline, al igual que las posiciones de taladrado y fijación. Esta característica hace que la instalación sea sencilla y precisa. La simplicidad de montaje se ve respaldada por un mecanismo universal Tacto, que se coloca intuitivamente en la posición correcta sin necesidad de perforación previa. Slidix Centro Slidix presenta una amplia gama de soluciones de amortiguación adaptadas a diversas aplicaciones, que incluyen sistemas de puertas correderas, armarios y sistemas de cajones, que abarcan desde guías hasta refrigeradores. El mecanismo Slidix Centro está diseñado para aportar el cierre suave y el posicionamiento de centrado en puertas intermedias. Su característica destacada es la integración de la tecnología del amortiguador hidráulico de Titus, que garantiza el poder cerrar más delicadamente y de forma segura en ambas direcciones, al mismo tiempo, ofrece un rendimiento constante a diferentes velocidades de cierre sin vibraciones ni rebote. Slidix Centro se puede personalizar fácilmente para cumplir con los requisitos específicos del cliente en cuanto a peso, resistencia y velocidad. Tecnología de amortiguación multipropósito Como parte de la filosofía ‘Diseñado para un propósito’, destinada a mejorar la competitividad de los clientes con los productos, Titus ha lanzado un amortiguador diseñado para entornos fríos, que ha demostrado funcionar de manera confiable a temperaturas tan bajas como -30°C, manteniendo un rendimiento consistente en todas las condiciones. Asimismo, asegura un cierre suave, silencioso y sin rebotes en este tipo de ambientes, lo que lo hace altamente eficiente para amortiguar en electrodomésticos de consumo como congeladores, refrigeradores y vinotecas, y en aplicaciones más amplias en la industria automotriz. Para saber más, visite www.titusplus.com La última incorporación a la gama de productos T-type es la bisagra T-type PressTo, que cuenta con una fijación de la cazoleta de la bisagra sin herramientas para una instalación de bisagra aún más rápida y sencilla
TENDENCIAS 24 Una cocina exterior en las alturas Dentro del proyecto de un ático dúplex reformado por el estudio de interiorismo Alberto Torres, la terraza acapara toda la atención por sus dimensiones, incluyendo una cocina exterior con comedor, ideal para disfrutar en vacaciones, con una panorámica atractiva del entorno. Foto: Amador Toril - Estilismo: Beatriz Sánchez
RkJQdWJsaXNoZXIy NTI5ODA=